ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 トップページ > 組織でさがす > 未来政策部 > 協働まちづくり課 > Updates from Coordinator for International Relations ・ 国際交流員日記

本文

Updates from Coordinator for International Relations ・ 国際交流員日記

印刷ページ表示 更新日:2024年3月4日更新

国際交流員の活動日記

  国際交流員が、伊達市内での日々の生活や体験で感じたことを、外国人の視点から発信しています。

  日本語の文章についても国際交流員が編集したものです。国際交流員の素直な思いがより伝わるよう、原文のまま掲載しています。

February 2024・2024年2月

  • Conducting on the Abukuma Express・阿武隈急行の乗務員体験

January 2024・2024年1月

  • A Day at Tsukidate Academy・月舘学園での活動

December 2023・2023年12月

  • Christmas Stamp Rally・クリスマススタンプラリー

November 2023 ・ 2023年11月

  • Christmas Boots Unveiling・巨大クリスマスブーツオブジェお披露目式

October 2023 ・ 2023年10月

  • Halloween Events ・ハロウィンの活動 

September 2023 ・ 2023年9月

  • Getting to Know the Community Through English・英語を通して市民との交流

August 2023 ・ 2023年8月

  • Good-bye, Date City・さようなら、伊達市

July 2023 ・ 2023年7月

  • First Peach-Picking Experience ・ 初めての桃狩り体験

June 2023 ・ 2023年6月

  • Trivia Night ・ トリビアナイト

May 2023 ・ 2023年5月

  • Date City’s Easter Egg Hunt ・ 伊達市のイースターエッグハント

April 2023 ・ 2023年4月

  • Manually Pollinating a Peach Orchard ・ 桃畑の人工授粉
  • Cherry Blossoms at the Schools of Yesteryear ・ 旧校舎の満開桜

March 2023 ・ 2023年3月

  • March's English Experience ・ 3月の英語体験

February 2023 ・ 2023年2月

  • February's English Experience ・ 2月の英語体験

January 2023 ・ 2023年1月

  • January's English Experience ・ 1月の英語体験

December 2022 ・ 2022年12月

  • December's English Experience ・ 12月の英語体験

November 2022 ・ 2022年11月

  • November's English Experience ・ 11月の英語体験

October 2022 ・ 2022年10月

  • October's English Experience ・ 10月の英語体験
  • The Kannon of Ryūhō Temple ・ 龍宝寺観音

September 2022 ・ 2022年9月

  • September's English Experience ・ 9月の英語体験
  • The Kannon of Chōkoku Temple・ 長谷寺観音

August 2022 ・ 2022年8月

  • Receiving My Diamond Health Card ・ ふくしま健民ダイヤモンドカード受章
  • The Kannon of Rishō Temple ・ 利生寺観音

July 2022 ・ 2022年7月

  • July's English Experience ・ 7月の英語体験
  • The Kannon of Taira Temple ・ 平寺観音

June 2022 ・ 2022年6月

  • June's English Experience ・ 6月の英語体験
  • The Kannon of Hōju Temple ・ 宝寿寺観音

May 2022 ・ 2022年5月

  • May's English Experience ・ 5月の英語体験
  • The Kannon of Seisui Temple ・ 清水寺観音

April 2022 ・ 2022年4月

  • April's English Experience ・ 4月の英語体験
  • The Kannon of Nozaki Temple ・ 野崎寺観音

March 2022 ・ 2022年3月

  • English Courses at Each of the Former Towns ・ 各旧町での英語講座
  • The Kannon of Unohanakōchi Temple ・ 卯花広智寺観音

February 2022 ・ 2022年2月

  • Maps and Illustrations of Former Hobara Town ・ 旧保原町の絵図と地図
  • Date City's Gurutto Passport ・ 伊達市ぐるっとパスポート

January 2022 ・ 2022年1月

  • Japanese Language Class ・ 日本語講座

December 2021 ・ 2021年12月

  • Hobara Summer Festival ・ 保原サマーフェスティバル

November 2021 ・ 2021年11月

  • Remote English Conversation Course ・ 遠隔英会話講座
  • Introducing the New CIR: Lara Justice ・ 新しい国際交流員ララ・ジャスティスの紹介

October 2021 ・ 2021年10月

  • Learning to Live with the Wisdom of Cultured Foods ・ 発酵食品の知恵学ぶ暮らしの講座
  • Attractiveness Enhancement Seminar ・ 魅力アップセミナー

September 2021 ・ 2021年9月

  • Combined Emergency Response Drill ・ 四消防本部合同訓練
  • Date-Made Cider ・ 伊達産りんご酒

August 2021 ・ 2021年8月

  • Receiving My Golden Health Card ・ 黄金健民カード受章
  • Taking a Walk in the Takako Station North District ・ 高子駅北地区で散歩

July 2021 ・  2021年7月

  • Manga Artist Autograph Exhibit at the Yanagawa Museum of Art ・ 梁川美術館でまんが色紙展
  • Gifts for the Guyanese Delegations ・ ガイアナ代表団への贈物

June 2021 ・ 2021年6月 

  • Nukada's Little Lane of Hydrangeas ・ 糠田のあじさい小径
  • Enjoyable English at Kakeda Kids’ Club ・ かけだ児童クラブで楽しい英語

May 2021 ・ 2021年5月

  • English Conversation Course at Tsukidate Academy’s School Community Center ・ 月舘学園SCセンターの英会話講座
  • Yanagawa's Utopia, YANA-Pia ・ 梁川のユートピア、やなピア

April 2021 ・ 2021年4月

  • ”Pre-Event” Commemorating the Opening of the Soma-Fukushima Expressway ・ 相馬福島道路開通記念「プレイベント」
  • Tominari's Hanamiyama ・ 富成花見山

March 2021 ・ 2021年3月

  • Oguni's SATŌ Chubō ・ 小国の佐藤忠望

February 2021 ・ 2021年2月

  • Remote International Exchange Activities ・ リモート国際交流活動
  • Letter-Writing Class at Ōishi Elementary School ・ 大石小学校で手紙書き授業

January 2021 ・ 2021年1月

  • January's English Course ・ 1月の英語講座
  • Tsukidate Academy’s Risshishiki ・ 月舘学園の立志式

December 2020 ・ 2020年12月

  • Receiving my Fukushima Kenmin Card ・ ふくしま健民カード受賞
  • Tasting “Mofet” ・ Mofet試食 

November 2020 ・ 2020年11月

  • The Christmas Boots of Tiny Tots Plaza ・ ちびっ子広場のクリスマスブーツ
  • A Lively Walk in Ryōzen ・ 霊山でいきいきウォーキング

October 2020 ・ 2020年10月

  • Healthy and Happy Date Point Program ・ だてな健幸ポイント事業
  • Harvesting Rice at Tsukidate Academy ・ 月舘学園で稲刈り

September 2020 ・ 2020年9月 

  • Senior Tea Party in Tsukidate ・ 月舘年配茶会
  • Akasaka-no-Sato Forest Park ・ 赤坂の里森林公園

August 2020 ・ 2020年8月

  • Tata For Now ・ またね
  • Nagaoka Kinshūji ・ 長岡金秀寺
  • Ryozen Shrine ・ 霊山神社
  • Date City Premium Merchandise Vouchers ・ 伊達市プレミアム付商品券

July 2020 ・ 2020年7月

  • Public Lodging House “Tomappe” Tour ・ 簡易宿泊所「とまっぺ」見学
  • Tokugamori ・ 徳が森
  • Let’s all do our best to overcome the coronavirus! ・ 皆でコロナウイルスを乗り越えよう!

June 2020 ・ 2020年6月

  • A Day at Tsukidate Academy ・ 月舘学園一日活動
  • Walking Around Kibō no Mori Park ・ 希望の森公園を回って散歩する

May 2020 ・ 2020年5月

  • Hobara Castle ・ 保原城

April 2020 ・ 2020年4月

  • Date-Made Reusable Masks ・ 伊達産再利用マスク
  • The Azuma Higan Sakura Tree at Koyanoiri ・ 古谷ノ入のアズマヒガン桜

March 2020 ・ 2020年3月

  • Emergency Communication with Foreigners Drill ・ 外国人対応救急活動訓練
  • Tsukidate Academy Tour ・ 月舘学園見学
  • Strawberry Picking at Michi no Eki Date City’s Village of Ryōzen ・ 道の駅伊達の郷りょうぜんのいちご狩り

February 2020 ・ 2020年2月

  • The Restoration of Yanagawa Hachiman Shrine Part 2 ・ 梁川八幡神社の復元 Part 2
  • The Restoration of Yanagawa Hachiman Shrine Part 1 ・ 梁川八幡神社の復元 Part 1
  • Making Miso at Family Park Date ・ ファミリーパークだてで手前味噌作り
  • Date Station Plaza Renovation ・ 伊達駅前広場新装
  • Mamemaki at Family Park ・ ファミリーパークだてで豆撒き

January 2020 ・ 2020年1月

  • Telephone Fraud is No Joke ・ 電話詐欺は笑い事ではない
  • A Talk on Gender Equality ・ 男女共同参画講演会
  • Andean Music of Peru Performance & Workshop ・ ペルー・アンデス音楽&ワークショップ
  • Making Dried Persimmons (Part 2) ・ あんぽ柿を作ります(Part 2)
  • New Motorbike License Plates ・ 原付の新しいナンバープレート

December 2019 ・ 2019年12月

  • Christmas Boot Galleries ・ クリスマスブーツギャラリー
  • Making Dried Persimmons (Part 1) ・ あんぽ柿を作ります(Part 1)
  • The Chin-chin Densha Illumination ・ チンチン電車イルミネーション
  • Daniel Kahl in Hobara Town ・ 保原町でダニエル・カール氏
  • A Gift from Kusatsu City ・ 草津市からプレゼント

November 2019 ・ 2019年11月

  • AbuQ Stamp Rally ・ あぶQスタンプラリー
  • Date City’s Disabled Persons’ Handicraft Sale ・ 伊達市の障がい福祉事業所販売会
  • Surikami River Waterworks Tour ・ 摺上川ダム-すりかみ浄水場の水道施設見学会

October 2019 ・ 2019年10月

  • Date City's Candy Shop Ghost ・ 伊達市のあめ買い幽霊
  • Date Town Comprehensive Culture Fair 40th General Exhibition ・ 伊達町総合文化祭40回総合展示会

September 2019 ・ 2019年9月

  • Date na Anime Festival ・ 伊達なアニメフェス
  • Hobara Rice Harvesting Experience ・ 保原町の稲刈り体験
  • Date Town Bar March ・ 伊達マルシェ 
  • Masamune Datenicle Stamp Rally ・ 政宗ダテニクルスタンプラリー

August 2019 ・ 2019年8月

  • Hobara Summer Festival ・ ほばらサマーフェスティバル
  • AbuQ Walk Takako ・ あぶQウォーク高子
  • Date City's School Lunch Center ・ 伊達市中央給食センター
  • Guyana NOC Visit to Date ・ ガイアナ共和国オリンピック委員会が伊達市を訪問しました

July 2019 ・ 2019年7月

  • AbuQ Beer Garden ・ あぶQビアガー電
  • Yanagawa Town's Heart Monument ・ 梁川町のハート型モニュメント
  • Yamafunyu's Hydrangea Park ・ 山舟生のあじさい公園
  • Ryūhōji Temple's Lotus Garden ・ 龍宝寺の蓮

June 2019 ・ 2019年6月

  • Date City Community Fire Brigade Mobile Pump Deployment Competition ・ 伊達市消防団小型ポンプ操法大会
  • Hobara Town's Chōkokuji Temple ・ 保原町の長谷寺

May 2019 ・ 2019年5月

  • Hobara Rice Planting Experience ・ 保原町の田植え体験
  • Hobara Elementary School's Traffic Safety Parade ・ 保原小学校の交通安全パレード
  • Knit Goods are Cheaper! ・ ニットグッズは安い!
  • Genkidzukuri in Hobara Town ・ 保原町で元気作り

April 2019 ・ 2019年4月

  • Local Hero Saitou Hikonai ・ 義民の斎藤彦内
  • Beniya Ridge in Hobara ・ 保原町の紅屋峠 
  • The 2019 Spring Festival at Hobara Yakushi Hall ・ 保原薬師堂の平成31年春祭り
  • Everyone's Takako ・ みんなの高子 2019年4月15日

March 2019 ・ 2019年3月

  • I Go, You Go, We All Go for Igo! ・ みんなで囲碁を楽しむ 2019年3月25日
  • Introducing the Date-Revere Burger Set! ・ だてリビバーガーセットを紹介します! 2019年3月22日
  • Mayu Display in Yanagawa ・ 梁川の繭展示 2019年3月5日
  • Date's Wine "Cafe" ・ 「だてまちなかワインカフェ」  2019年3月2日

February 2019 ・ 2019年2月

  • Bounding Monkey Boulders ・ 猿跳岩 2019年2月28日
  • Mochi Making with Tokyo-ites! ・ 東京の大学生ともちを作りました!2019年2月20日
  • Let's dry some persimmons! ・ 柿を干しましょう! 2019年2月18日

January 2019 ・ 2019年1月

  • Japan's Number One Onigiri ・ 日本一のおにぎり 2019年1月29日
  • Community Firefighting 2019 Commencement Ceremony ・ 平成31年消防団出初式
  • Kitabatake Akiie and Ryōzen ・ 北畠顕家と霊山 2019年1月10日

December 2018 ・ 2018年12月

  • Family Park Date ・ ファミリーパークだて  2018年12月25日
  • Hobara's 2018 Winter Illumination ・ 保原町の2018年冬イルミネーション 2018年12月19日
  • AbuQ Walk!! ・ あぶQウォーク!! 2018年12月2日

November 2018 ・ 2018年11月

  • Craft Show at Tsukidate’s Kōryū-kan Morimori! ・ つきだて交流館もりもりのクラフト展! 2018年11月29日
  • Isazawa's Community Chrysanthemum Garden ・ 五十沢のざる菊 2018年11月15日
  • Autumn in Ryozen ・ 霊山の秋 2018年11月3日

October 2018 ・ 2018年10月

  • English Rakugo in Hobara ・ 保原での英語の落語 2018年10月23日
  • The Mysterious Kumano Shrines of Isazawa  ・ 五十沢の不思議な熊野神社 2018年10月15日

September 2018 ・ 2018年9月

  • English Conversation Course ・ 英会話講座 2018年9月28日
  • Anthony Gillan Introduction  ・ アンソニー・ギランごあいさつ 2018年9月10日

August 2018 ・ 2018年8月

  • Ryozen Taiko Festival ・ 霊山太鼓祭り 2018年8月19日
  • Yanagawa Summer Festival ・ 梁川祭り  2018年8月12日
  • Hobara Summer Festival ・ 保原祭り 2018年8月11日
  • Yanagawa Tenjin Shrine ・ 梁川天神社  2018年8月8日

July 2018 ・ 2018年7月

  • Yanagawa's Machi no Eki ・  梁川まちの駅 2018年7月26日
  • Abukyu's Big Thanks Festival ・ あぶQの大感謝まつり 2018年7月1日

June 2018 ・ 2018年6月

  • Tsukidate Hana Kōbō’s Handmade Goods Fair ・ モノ作りびとフェアinつきだて花工房 2018年6月21日

May 2018 ・ 2018年5月

  • Getting your library card at Date City Library ・ 伊達市図書館で図書館カードをゲットする方法 2018年5月17日
  • Hakozaki's Historic Lion Dance ・ 箱崎の歴史的な獅子舞 2018年5月10日

April 2018 ・ 2018年4月

  • Flower Viewing in Date City ・ 伊達市でお花見 2018年4月10日 

March 2018 ・ 2018年3月

  • Farewell ・ さようならの挨拶 2018年3月30日
  • A Michi no Eki Service Station has Opened in Ryozen! ・ 霊山の道の駅がオープン! 2018年3月28日
  • Chausu Mountain Park ・ 茶臼山公園 2018年3月23日
  • Community Currency ・ 地域通貨 2018年3月14日
  • Silk Cocoon Art Exhibition in Yanagawa ・ 梁川まゆの里 手工芸品展示会 2018年3月7日

February 2018 ・ 2018年2月

  • Hinamatsuri at Hobara Museum of History and Culture ・ 保原歴史文化資料館でひな祭り 2018年2月8日

 January 2018 ・ 2018年1月

  • Abukuma River, a Wintering Place for Swans ・ 白鳥の越冬地、阿武隈川 2018年1月10日
  • Date City's Anpogaki and Ginza  ・  伊達市のあんぽ柿と銀座 2018年1月9日
  • Camellia Flowers at Takako  ・ 高子沼の椿 2018年1月5日

December 2017 ・ 2017年12月

  • Winter Illumination in Hobara  ・ 保原町の冬イルミネーション 2017年12月15日
  • Partially Dried Persimmons  ・ あんぽ柿 2017年12月07日

November 2017 ・ 2017年11月

  • English Conversation Course ・ 英会話講座 2017年11月17日
  • The Abukuma Cycling Road ・ 阿武隈サイクリングロード 2017年11月15日

 October 2017 ・ 2017年10月

  • Parent and Child English Café ・ 親子英語カフェ 2017年10月30日
  • Tsukidate's Sixteen Rakan Statues ・ 月舘の十六羅漢像 2017年10月20日
  • Giant Japanese Zelkova ・  巨大なケヤキ 2017年10月10日

September 2017 ・ 2017年9月

  • The Vinyards of Hobara ・ 保原のぶどう園 2017年9月29日
  • Ryozen Shrine ・ 霊山神社 2017年9月29日
  • Community Revitalization in Ryozen ・ 霊山の地域おこし 2017年9月20日
  • Date City's Indoor Playgrounds  ・ 伊達市の屋内遊び場 2017年9月15日
  • Iwajizo in Yanagawa  ・ 梁川の岩地蔵 2017年9月15日
  • Shannen Donovan Introduction  ・ シャネンドノバンごあいさつ 2017年9月14日
  • Former Kameoka Residence  ・ 旧亀岡家住宅 2017年9月6日
  • Koufuku-ji Temple  ・ 高福寺 2017年9月4日

August 2017 ・ 2017年8月

  • Nagashi Somen and Watermelon Smashing  ・ 流しそうめんとスイカ割り 2017年8月18日
  • Peach Picking in Hobara  ・ 保原町で桃狩り 2017年8月15日
  • Kumiko, Japanese Traditonal Woodworking ・ 組子、日本の伝統的な木工 2017年8月10日
  • The Date Fureai Center Gym  ・ 伊達ふれあいセンターの健康増進室 2017年8月3日

July 2017 ・ 2017年7月

  • Ryozen Road Construction Site Visit ・ 霊山道路工事現場見学 2017年7月19日
  • Tsukimidate Forest Park ・ 月見舘森林公園 2017年7月14日
  • Yanagawa Hydrangea Festival ・ 梁川アジサイ祭り 2017年7月7日
  • Tokugamori ・ 徳が森 2017年7月4日

June 2017 ・ 2017年6月

  • Yanagawa Art Museum  ・ 梁川美術館 2017年6月16日
  • The Hobara Pool ・ 保原プール 2017年6月12日

May 2017 ・ 2017年5月

  • Takako 20 Scenic Spots  ・ 高子二十境 2017年5月31日
  • Akasaka no Sato Forest Park ・ 赤坂の里森林公園 2017年5月29日
  • Date Area Sanitiaton Facilities ・ 伊達地方衛生処理組合 2017年5月19日
  • Date Central Fire Station ・ 伊達中央消防署 2017年5月15日

April 2017 ・ 2017年4月

  • Date City Cable Television ・ 伊達市ケーブルテレビ 2017年4月28日
  • Cherry Blossoms and Hobara Yakushi Hall ・ 桜と保原薬師堂 2017年4月20日
  • Abukuma Express Railyard ・ 阿武隈急行車両基地 2017年4月14日
  • Yanagawa Kibo no Mori Park ・ 梁川希望の森公園 2017年4月7日

March 2017 ・ 2017年3月

  • Nanatsumori Line Forest Road ・ 林道七ツ森線 2017年3月16日 
  • Yanagawa Silk Cocoon Art Fair ・ 梁川繭手工芸品発表会 2017年3月9日
  • Tsutsukobiki Festival ・ つつこ引き祭り 2017年3月5日
  • Izumihara Sericulture Tool Room ・ 泉原養蚕用具整理室 2017年3月3日

February 2017 ・ 2017年2月

  • Preschool and  Kindergarten Visits ・ 幼稚園とこども園の訪問 2017年2月22日
  • JR Date Station ・ JR 伊達駅 2017年2月15日
  • Greeting ・ ごあいさつ 2017年2月7日
福島県伊達市役所〒960-0692
福島県伊達市保原町字舟橋180番地
  • 電話番号024-575-1111
  • FAX番号024-575-2570

[ 開庁時間 ] 月曜日~金曜日 8時30分~17時15分(祝・休日、年末年始を除く)
[ 法人番号 ] 2000020072133

各ページに掲載されているすべての写真・音声・CGならびに記事の無断転用を禁じます。

© 2021 Date City.

ページトップへ戻る